Kõik süsteemi sõnumid
Allikas: Dogre WIKI
See on loend kõikidest kättesaadavatest süsteemi sõnumitest MediaWiki: nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net. Esimene lehekülg |
 Eelmine lehekülg |
 Järgmine lehekülg |
 Viimane lehekülg |
| Nimi | Vaikimisi tekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| previousrevision (arutelu) | ←Vanem redaktsioon |
| prevn (arutelu) | {{PLURAL:$1|eelmine|eelmised $1}} |
| prevn-title (arutelu) | {{PLURAL:$1|Eelmine tulemus|Eelmised $1 tulemust}} |
| prevpage (arutelu) | Eelmine lehekülg ($1) |
| print (arutelu) | Prindi |
| print.css (arutelu) | /* CSS placed here will affect the print output */ |
| printableversion (arutelu) | Prinditav versioon |
| privacy (arutelu) | Privaatsus |
| privacypage (arutelu) | Project:Privaatsus |
| projectpage (arutelu) | Vaata projektilehekülge |
| prot_1movedto2 (arutelu) | Lehekülg "[[$1]]" teisaldatud pealkirja "[[$2]]" alla |
| protect (arutelu) | Kaitse |
| protect-backlink (arutelu) | ← $1 |
| protect-cantedit (arutelu) | Sa ei saa lehekülje kaitsetaset muuta, sest sul puudub lehekülje redigeerimise õigus. |
| protect-cascade (arutelu) | Kaitse lehekülgi, mis on lülitatud käesoleva lehekülje koosseisu (kaskaadkaitse) |
| protect-cascadeon (arutelu) | See lehekülg on kaitstud, kuna ta on kasutusel {{PLURAL:$1|järgmisel leheküljel|järgmistel lehekülgedel}}, mis on omakorda kaskaadkaitse all. Sa saad muuta selle lehekülje kaitse staatust, kuid see ei mõjuta kaskaadkaitset. |
| protect-default (arutelu) | Luba kõigile kasutajatele |
| protect-dropdown (arutelu) | *Tavalised kaitsmise põhjused ** Liigne vandalism ** Liigne spämmimine ** Counter-productive edit warring ** Kõrge liiklusega lehekülg |
| protect-edit-reasonlist (arutelu) | Muudatuste eest kaitsmise põhjused |
| protect-existing-expiry (arutelu) | Kehtiv aegumisaeg: $2 kell $3 |
| protect-expiring (arutelu) | aegub $1 (UTC) |
| protect-expiry-indefinite (arutelu) | määramatu |
| protect-expiry-options (arutelu) | 1 tund:1 hour,1 päev:1 day,1 nädal:1 week,2 nädalat: 2 weeks,1 kuu:1 month,3 kuud:3 months,6 kuud:6 months,1 aasta:1 year,igavene:infinite |
| protect-fallback (arutelu) | Nõuab "$1" õiguseid |
| protect-legend (arutelu) | Kaitse kinnitamine |
| protect-level-autoconfirmed (arutelu) | Blokeeri uued ja registreerimata kasutajad |
| protect-level-sysop (arutelu) | Ainult administraatorid |
| protect-locked-access (arutelu) | Sinu kontol pole õigust muuta lehekülje kaitsetaset. Allpool on toodud lehekülje '''$1''' hetkel kehtivad seaded: |
| protect-locked-blocked (arutelu) | Blokeerituna ei saa muuta kaitstuse taset. Allpool on toodud lehekülje '''$1''' hetkel kehtivad seaded: |
| protect-locked-dblock (arutelu) | Kaitstuse taset ei saa muuta, sest andmebaas on lukustatud. Allpool on toodud lehekülje '''$1''' hetkel kehtivad seaded: |
| protect-otherreason (arutelu) | Muu või täiendav põhjus: |
| protect-otherreason-op (arutelu) | Muu põhjus |
| protect-othertime (arutelu) | Muu aeg: |
| protect-othertime-op (arutelu) | muu aeg |
| protect-summary-cascade (arutelu) | kaskaad |
| protect-text (arutelu) | Siin võid vaadata ja muuta lehekülje '''<nowiki>$1</nowiki>''' kaitsetaset. |
| protect-title (arutelu) | Lehekülje "$1" kaitsemäära muutmine |
| protect-unchain-permissions (arutelu) | Ava edasised kaitsmissuvandid |
| protect_change (arutelu) | muuda |
| protect_expiry_invalid (arutelu) | Sobimatu aegumise tähtaeg. |
| protect_expiry_old (arutelu) | Aegumise tähtaeg on minevikus. |
| protectcomment (arutelu) | Põhjus: |
| protectedarticle (arutelu) | kaitses lehekülje "[[$1]]" |
| protectedinterface (arutelu) | Sellel leheküljel on tarkvara kasutajaliidese tekst. Kuritahtliku muutmise vältimiseks on lehekülg lukustatud. |
| protectedpage (arutelu) | Kaitstud lehekülg |
| protectedpagemovewarning (arutelu) | '''Hoiatus:''' See lehekülg on nii lukustatud, et ainult administraatori õigustega kasutajad saavad seda teisaldada. Allpool on toodud uusim logisissekanne: |
| protectedpages (arutelu) | Kaitstud leheküljed |
| protectedpages-cascade (arutelu) | Ainult kaskaadkaitsega |
| protectedpages-indef (arutelu) | Ainult määramata ajani kaitstud |
| protectedpages-summary (arutelu) |
Esimene lehekülg |
Eelmine lehekülg |
Järgmine lehekülg |
Viimane lehekülg |
