Kõik süsteemi sõnumid
Allikas: Dogre WIKI
See on loend kõikidest kättesaadavatest süsteemi sõnumitest MediaWiki: nimeruumis.
Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net. Esimene lehekülg |
 Eelmine lehekülg |
 Järgmine lehekülg |
 Viimane lehekülg |
| Nimi | Vaikimisi tekst |
|---|---|
| Praegune tekst | |
| mailnologin (arutelu) | Saatja aadress puudub |
| mailnologintext (arutelu) | Pead olema [[Special:UserLogin|sisse logitud]] ja sul peab [[Special:Preferences|eelistustes]] olema kehtiv e-posti aadress, et saata teistele kasutajatele e-kirju. |
| mainpage (arutelu) | Esileht |
| mainpage-description (arutelu) | Esileht |
| mainpagedocfooter (arutelu) | Juhiste saamiseks kasutamise ning konfigureerimise kohta vaata palun inglisekeelset [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_localisation dokumentatsiooni liidese kohaldamisest] ning [http://meta.wikimedia.org/wiki/MediaWiki_User%27s_Guide kasutusjuhendit]. |
| mainpagetext (arutelu) | '''MediaWiki tarkvara on edukalt paigaldatud.''' |
| mar (arutelu) | märts |
| march (arutelu) | märts |
| march-gen (arutelu) | märtsi |
| markaspatrolleddiff (arutelu) | Märgi kui kontrollitud |
| markaspatrolledlink (arutelu) | [$1] |
| markaspatrolledtext (arutelu) | Märgi see leht kontrollituks |
| markedaspatrolled (arutelu) | Kontrollituks märgitud |
| markedaspatrollederror (arutelu) | Ei saa kontrollituks märkida |
| markedaspatrollederror-noautopatrol (arutelu) | Enda muudatusi ei saa kontrollituks märkida. |
| markedaspatrollederrortext (arutelu) | Vajalik on määrata, milline versioon märkida kontrollituks. |
| markedaspatrolledtext (arutelu) | Valitud redaktsioon leheküljel [[:$1]] on kontrollituks märgitud. |
| math_bad_output (arutelu) | Matemaatika-väljundkataloogi loomine või sinna kirjutamine ebaõnnestus |
| math_bad_tmpdir (arutelu) | Ajutise matemaatikakataloogi loomine või sinna kirjutamine ebaõnnestus |
| math_failure (arutelu) | Arusaamatu süntaks |
| math_image_error (arutelu) | PNG konverteerimine ebaõnnestus; kontrollige oma ''latex'', ''dvips'', ''gs'', ''convert'' installatsioonide korrektsust. |
| math_lexing_error (arutelu) | Väljalugemisviga |
| math_notexvc (arutelu) | Texvc-rakendus puudub; häälestamiseks vaata matemaatikakataloogist README-faili |
| math_sample (arutelu) | Sisesta valem siia |
| math_syntax_error (arutelu) | Süntaksiviga |
| math_tip (arutelu) | Matemaatiline valem (LaTeX) |
| math_unknown_error (arutelu) | Tundmatu viga |
| math_unknown_function (arutelu) | Tundmatu funktsioon |
| maximum-size (arutelu) | Max suurus: |
| may (arutelu) | mai |
| may-gen (arutelu) | mai |
| may_long (arutelu) | mai |
| media_sample (arutelu) | Näidis.ogg |
| media_tip (arutelu) | Link failile |
| mediawarning (arutelu) | '''Hoiatus''': See failitüüp võib sisaldada pahatahtlikku koodi. Selle avamine võib su arvutit kahjustada. |
| mediawikipage (arutelu) | Vaata sõnumite lehekülge |
| mergehistory (arutelu) | Ühenda lehtede ajalood |
| mergehistory-autocomment (arutelu) | Liitsin lehe [[:$1]] lehele [[:$2]] |
| mergehistory-box (arutelu) | Ühenda kahe lehekülje muudatuste ajalugu: |
| mergehistory-comment (arutelu) | Lehekülg [[:$1]] liidetud leheküljele [[:$2]]: $3 |
| mergehistory-empty (arutelu) | Ühendatavaid redaktsioone ei ole. |
| mergehistory-fail (arutelu) | Muudatuste ajaloo liitmine ebaõnnestus. Palun kontrolli lehekülje ja aja parameetreid. |
| mergehistory-from (arutelu) | Lehekülje allikas: |
| mergehistory-go (arutelu) | Näita ühendatavaid muudatusi |
| mergehistory-header (arutelu) | Siin leheküljel saad ühe lehekülje ajaloo redaktsioonid uuema leheküljega liita. Veendu, et selle muudatusega jääb lehekülje redigeerimislugu ajaliselt katkematuks. |
| mergehistory-into (arutelu) | Sihtlehekülg: |
| mergehistory-invalid-destination (arutelu) | Sihtkoha leheküljel peab olema lubatav pealkiri. |
| mergehistory-invalid-source (arutelu) | Allikaleheküljel peab olema lubatav pealkiri. |
| mergehistory-list (arutelu) | Ühendatav redigeerimise ajalugu |
| mergehistory-merge (arutelu) | Järgmised [[:$1]] redaktsioonid võib liita lehe [[:$2]] muudatuste ajalooga. Kasuta raadionuppe valimaks kindlat redaktsioonide vahemikku. Navigeerimislinkide kasutamine tühistab redaktsioonide valiku. |
Esimene lehekülg |
Eelmine lehekülg |
Järgmine lehekülg |
Viimane lehekülg |
