Kõik süsteemi sõnumid

Allikas: Dogre WIKI

See on loend kõikidest kättesaadavatest süsteemi sõnumitest MediaWiki: nimeruumis.

Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.

Filter

Eesliitefilter:
Muutmisoleku filter:	Muutmata Kõik Muudetud
Keel:

Nimi	Vaikimisi tekst
Nimi	Praegune tekst
wikieditor-toolbar-tool-italic-example (arutelu)	Kaldkiri
wikieditor-toolbar-tool-link (arutelu)	Link
wikieditor-toolbar-tool-link-cancel (arutelu)	Loobu
wikieditor-toolbar-tool-link-empty (arutelu)	Sa ei sisestanud midagi, millele linkida.
wikieditor-toolbar-tool-link-ext (arutelu)	Välisele võrguleheküljele
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-target (arutelu)	Lingi aadress:
wikieditor-toolbar-tool-link-ext-text (arutelu)	Lingi tekst:
wikieditor-toolbar-tool-link-insert (arutelu)	Lisa link
wikieditor-toolbar-tool-link-int (arutelu)	Vikileheküljele
wikieditor-toolbar-tool-link-int-invalid (arutelu)	Määratud pealkiri on vigane.
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target (arutelu)	Lehekülje pealkiri:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-exists (arutelu)	Lehekülg on olemas
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-external (arutelu)	Välislink
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-invalid (arutelu)	Vigane pealkiri
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-loading (arutelu)	Lehekülje olemasolu kindlakstegemine...
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-status-notexists (arutelu)	Lehekülge pole
wikieditor-toolbar-tool-link-int-target-tooltip (arutelu)	Lehekülje pealkiri või internetiaadress
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text (arutelu)	Lingi tekst:
wikieditor-toolbar-tool-link-int-text-tooltip (arutelu)	Text to be displayed
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal (arutelu)	Paistab, et sisestatud internetiaadress viitab teisele vikileheküljele. Kas soovid sellest siselingi teha?
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-ext (arutelu)	Välislink
wikieditor-toolbar-tool-link-lookslikeinternal-int (arutelu)	Siselink
wikieditor-toolbar-tool-link-title (arutelu)	Lingi lisamine
wikieditor-toolbar-tool-newline (arutelu)	Uus rida
wikieditor-toolbar-tool-olist (arutelu)	Numberloend
wikieditor-toolbar-tool-olist-example (arutelu)	Numberloendi liige
wikieditor-toolbar-tool-reference (arutelu)	Viide
wikieditor-toolbar-tool-reference-example (arutelu)	Lisa siia allmärkuse tekst
wikieditor-toolbar-tool-replace (arutelu)	Otsi ja asenda
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-findnext (arutelu)	Otsi järgmine
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replaceall (arutelu)	Asenda kõik
wikieditor-toolbar-tool-replace-button-replacenext (arutelu)	Asenda järgmine
wikieditor-toolbar-tool-replace-case (arutelu)	Erista suurtähti
wikieditor-toolbar-tool-replace-close (arutelu)	Loobu
wikieditor-toolbar-tool-replace-emptysearch (arutelu)	Otsitav on sisestamata.
wikieditor-toolbar-tool-replace-invalidregex (arutelu)	Sisestatud regulaaravaldis on vigane: $1
wikieditor-toolbar-tool-replace-nomatch (arutelu)	Ühtegi otsitavat ei leitud.
wikieditor-toolbar-tool-replace-regex (arutelu)	Treat search string as a regular expression
wikieditor-toolbar-tool-replace-replace (arutelu)	Asendaja:
wikieditor-toolbar-tool-replace-search (arutelu)	Otsitav:
wikieditor-toolbar-tool-replace-success (arutelu)	$1 asendus(t) tehtud.
wikieditor-toolbar-tool-replace-title (arutelu)	Otsimine ja asendus
wikieditor-toolbar-tool-signature (arutelu)	Allkiri ja ajatempel
wikieditor-toolbar-tool-small (arutelu)	Väike
wikieditor-toolbar-tool-small-example (arutelu)	Väike tekst
wikieditor-toolbar-tool-subscript (arutelu)	Allindeks
wikieditor-toolbar-tool-subscript-example (arutelu)	Tekst allindeksina
wikieditor-toolbar-tool-superscript (arutelu)	Ülaindeks
wikieditor-toolbar-tool-superscript-example (arutelu)	Tekst ülaindeksina
wikieditor-toolbar-tool-table (arutelu)	Tabel